Te acompañamos en el proceso de tramitar tu Ciudadanía Portuguesa, y en la gestión de Traducciones, Partidas Internacionales, Investigación Genealógica y Visas.
Podés escribirnos al mail ciudadanias@laalborada.ar, sacarte las dudas y solicitar tu Presupuesto.
*Todos los plazos de demora de los trámites están sujetos al correcto funcionamiento y despacho de cada Registro/Organismo
*Los precios pueden ser modificados sin previo aviso de acuerdo a la suba que disponga cada Registro/Organismo
Somos parte de un equipo compuesto por genealogistas, abogados, traductores y gestores, que coordinamos acciones en las diferentes etapas del proceso que conlleva el armado de tu carpeta consular.
Cada familia es única, por lo que es primordial empezar por el análisis de la factibilidad de tu caso en particular viendo tu árbol genealógico para poder determinar tus posibilidades y/o limitaciones, según las normativas vigentes.
Nuestras opciones de servicios son:
- Análisis de Factibilidad
- Armado de Carpeta
- Revisión de Carpeta Prearmada
- Solicitud de Actas Nacionales e Internacionales
- Traducciones
- Investigación Genealógica
- Rectificación de Partidas Nacionales
Solicitanos el presupuesto detallado para ver todo lo que hacemos por vos!
Por Atribución
Requisitos para descendientes de GRADO 1 (Hijos)
Mayores de edad:
Menores de edad (14 a 17 años):
Menores de 14 años:
Requisitos para descendientes de GRADO 2 (Nietos)
Por Adquisición
Requisitos
Por Matrimonio
La Nacionalidad Portuguesa por Matrimonio (por adquisición) puede ser solicitada por ciudadanos extranjeros casados o en concubinato con ciudadanos portugueses hace más de 6 años, siempre que el/la ciudadano/a portugués/a haya obtenido la nacionalidad portuguesa por atribuición o el matrimonio se haya celebrado en fecha posterior a la adquisición de la nacionalidad portuguesa.
Si la pareja contrajo matrimonio en el extranjero (País que no sea Portugal), primero será necesario registrarlo ante las autoridades portuguesas antes de proseguir con la solicitud de nacionalidad.
Quienes obtienen la nacionalidad por esta vía son considerados ciudadanos portugueses desde el momento en que la nacionalidad es otorgada.
Requisitos
ESPOSA DE CIUDADANO PORTUGUÉS CUYO MATRIMONIO HAYA SIDO CELEBRADO ANTES DE NOVIEMBRE DE 1981:
1) Partida de Nacimiento del/la interesado/a:
Esta partida deberá tener menos de 1 año de emisión y estar legalizada con la Apostilla de La Haya. (Traducida y Legalizada).
2) Datos del/la cónyuge de nacionalidad portuguesa:
- Nombres y Apellidos completos
- Fecha y lugar de Nacimiento
- Nombres y Apellidos completos de los padres
3) Datos del Registro de Matrimonio en el Sistema de Registro Civil Portugués
4) DNI válido del/la interesado/a (modelo vigente) en original y fotocopia
5) Lapicera propia
6) Imprimir y completar FORMULARIO de solicitud (Sin firmar ni fechar)
7) Pago de la tasa consular (En efectivo y pesos argentinos)
8) Tomar el turno para el Pedido de Nacionalidad Portuguesa
CÓNYUGES CUYO MATRIMONIO HAYA SIDO CELEBRADO DESPUÉS DE NOVIEMBRE DE 1981 Y PARA CÓNYUGE VARÓN CUYO MATRIMONIO HAYA SIDO CELEBRADO ANTES DE NOVIEMBRE DE 1981:
1) Partida de Nacimiento del/la interesado/a:
Esta partida deberá tener menos de 1 año de emisión y estar legalizada con la Apostilla de La Haya. (Traducida y Legalizada).
2) Certificado de Antecedentes Penales del país de origen, de residencia y de todos los países en los que vivió. Con menos de 90 días de emisión, legalizado con la Apostilla de La Haya. (Traducido y Legalizado).
3) Datos del/la cónyuge de nacionalidad portuguesa:
- Nombres y Apellidos completos
- Fecha y lugar de Nacimiento
- Nombres y Apellidos completos de los padres
4) Datos del Registro de Matrimonio en el Sistema de Registro Civil Portugués
5) DNI válido del/la interesado/a (modelo vigente) en original y fotocopia
6) Lapicera propia
7) Pago de la tasa consular (Online)
8) Formulario remitido al correo electrónico (Registrado en el sistema de pagos) luego de realizar el pago.
9) Tomar el turno para el Pedido de Nacionalidad Portuguesa
10) Tener los requisitos y la confirmación de turno para dicho trámite, emitida por el Sistema de Agendamento Online y enviada al correo electrónico registrado
CONCUBINOS:
1) Partida de Nacimiento del/la interesado/a:
Esta partida deberá tener menos de 1 año de emisión y estar legalizada con la Apostilla de La Haya. (Traducida y Legalizada).
2) Certificado de Antecedentes Penales del país de origen, de residencia y de todos los países en los que vivió. Con menos de 90 días de emisión, legalizado con la Apostilla de La Haya. (Traducido y Legalizado).
3) Datos del/la cónyuge de nacionalidad portuguesa:
- Nombres y Apellidos completos
- Fecha y lugar de Nacimiento
- Nombres y Apellidos completos de los padres
4) Certificado de Unión Convivencial superior a 6 años. Con menos de 90 días de emisión, legalizado con la Apostilla de La Haya. (Traducido y Legalizado).
5) DNI válido del/la interesado/a (modelo vigente) en original y fotocopia
6) Lapicera propia
7) Pago de la tasa consular (Online)
8) Formulario remitido al correo electrónico (Registrado en el sistema de pagos) luego de realizar el pago.
9) Tomar el turno para el Pedido de Nacionalidad Portuguesa
10) Tener los requisitos y la confirmación de turno para dicho trámite, emitida por el Sistema de Agendamento Online y enviada al correo electrónico registrado
11) La presentación del pedido debe ser realizada exclusivamente por el/la interesado/a y debe estar acompañado/a por el/la concubino/a con nacionalidad portuguesa para prestar declaración sobre la continuidad del vínculo
12) Estar en concubinato con un/a ciudadano/a portugués/a hace más de 6 años.
Transcripción de Matrimonio
La Nacionalidad Portuguesa por Matrimonio (por adquisición) puede ser solicitada por ciudadanos extranjeros casados o en concubinato con ciudadanos portugueses hace más de 6 años, siempre que el/la ciudadano/a portugués/a haya obtenido la nacionalidad portuguesa por atribuición o el matrimonio se haya celebrado en fecha posterior a la adquisición de la nacionalidad portuguesa.
Si la pareja contrajo matrimonio en el extranjero (País que no sea Portugal), primero será necesario registrarlo ante las autoridades portuguesas antes de proseguir con la solicitud de nacionalidad.
¿Qué documentación necesito?
1) Partida de Nacimiento de ambos contrayentes:
*La Partida de Nacimiento Portuguesa será solicitada por el consulado al Registro Civil portugués correspondiente.
Para ello, es imprescindible, al momento de la entrega de los documentos, indicar los siguientes datos del ciudadano portugués:
- Nombres y Apellidos completos
- Fecha de Nacimiento
- Lugar de Nacimiento
- Nombre y Apellido completos de los padres.
Si la fecha de nacimiento del/la ciudadano/a portugués/a es anterior a 1925, la Partida no séra solicitada por el consulado y deberá ser solicitada al Arquivo Distrital correspondiente y entregada junto con los demás documentos. Dicha Partida debe estar certificada.
*La Partida de Nacimiento del/la ciudadano/a extranjero/a deberá tener menos de 1 año de emisión y estar legalizada con la Apostilla de La Haya.
No es necesario que esté traducida si fue emitida en castellano o portugués, en caso contrario, deberá traducirse al portugués y ser legalizada.
2) Partida de Matrimonio:
Esta partida deberá tener menos de 1 año de emisión y estar legalizada con la Apostilla de La Haya. No es necesario que esté traducida.
3) Lapicera propia
4) Imprimir y completar FORMULARIO de solicitud (Sin firmar ni fechar)
5) Pago de la tasa consular (En efectivo y pesos argentinos)
6) Tomar el turno para el Pedido de Transcripción de Matrimonio
7) Tener los requisitos y la confirmación de turno para dicho trámite, emitida por el Sistema de Agendamento Online y enviada al correo electrónico registrado